コスプレごみ拾いで、ZERO EMISSION を印旛沼から世界へ
ZERO EMISSION challenge thru Cosplay-Trash Picking Up from Lake Inba to the World!
エコインバ 参加者の安全への配慮
Consideration for the safety of the participants of ECO INBA
エコインバ の参加者は世界最高レベルの安全な環境の下で、コスプレごみ拾いを42.195Kmのステージ(コース）で楽しめます。全ステージを、交差点横断部を除き、車両が通行しない公園、歩道、農道、自転車道とする事で、参加者と車両を完全分離。完走時間計測や順位公表を全廃し、5時間以内でのゴール通過者を失格とする事で、交差点での信号遵守の義務化や、参加者の熱中症や脱水症状を防ぐ為に、安全で効果的な水分補給が可能となる常時給水を呼びかけ、マイ水筒携行も義務化します。世界でも最高クラスとなる計26ヶ所ものトイレと給水所を1.6Km毎に設置することで、参加者に最高の心の安らぎのステージを提供する一方、パスタパーティー、給水所、表彰式での食の安全の為、地産野菜等の農作物を提供します。
The participants of ECO INBA will enjoy Cosplay-Trash Picking Up under the world’s highest standard to secure the safety and peace in mind. The whole course or stage of ECO INBA except the crossings, is motorized vehicle-free park trails, side walks, country roads and bike paths to separate completely from vehicles. Thanks to abolished by time measurement, ranking announcement and disqualification rule for under 5 hours finish line crossing, will make it possible to follow the traffic lights at each intersections. And also, it will be mandatory to carry own water bottles to make it possible to encourage the hydration can be safe and effective to prevent heat stroke and dehydration. By setting toilets and water stations at every 1.6 Km, the world’s highest number with 26 locations, participants will enjoy the stage with the highest level of peace in mind and they will be served with locally grown foods at pasta party, water stations and the award ceremony for the food safety.
世界最高レベルの安全への配慮
動力車両無通行の歩道や自転車道
Motorized vehicle-free side walks & bike paths
非競技性の利点､信号遵守を義務化
Thanks to non-competition, mandatory to follow the traffic lights
安全な給水の為にﾏｲ水筒携行義務化
For safe hydration, mandatory to carry own water bottles
心の平安の為世界最高箇所のトイレ設置
For peace in mind、the world’s highest locations of toilet Installation
給水所等で提供する食の安全の為､地産地消
For food safety, locally grown vegetables at water stations & award ceremony
© 2010-2011 Ecomarathon International, a Non-Profit Organization www.ecomarathon.org
